ᐅ Bedienungsanleitung BRITAX RÖMER EVOLVA plus - Handbuch - Gebrauchsanleitung

Hinweis im Fahrzeug-Handbuch beachten. Loosen the shoulder straps see 4. Summary of Contents for Britax Evolva Page 1 EVOLVA Gebrauchsanleitung EVOLVA Wir freuen uns, dass unser Ihr Kind EVOLVA plus sicher durch einen neuen Lebensabschnitt begleiten darf. Um Verletzungen vorzubeugen, verwenden Sie die Ablagen bitte nie für Die Javaskript-Funktion Deines Browsers ist deaktiviert. Verwendung des Auto-Kindersitzes für Kinder mit 9 - 18 kg Körpergewicht Teilen Sie diese Bedienungsanleitung:. Seite: 54 55 8. Pour les enfants mesurant plus Caution! Wichtige Hinweise Lösungsmittel verwenden. Page Securing Your Child 4. Er eignet sich keinenfalls Zuhause als Sitzgelegenheit oder Spielzeug. Page So Ist Ihr Auto-Kindersitz Richtig Eingebaut 4. Page 3 5. Haben Sie eine Frage über das Britax Evolva plus und können Sie die Antwort nicht in der Bedienungsanleitung finden? Page Checklist To Ensure That Your Child Is Buckled Up Correctly 4. Vergewissern Sie sich, dass der Diagonalgurt über das Schlüsselbein Ihres Kindes läuft und nicht am Hals anliegt. Move the headrest adjuster to its lowest position see 5. Stellen Sie keine schweren Dinge auf ihn. Upload from disk. Die Schultergurte 2 müssen auf Schulterhöhe Ihres Kindes verlaufen oder etwas darüber. Blättern Sie unten durch die Bedienungsanleitung von dem Britax Evolva plus. Sobald Sie den Kopfstützen-Versteller 8 loslassen, rastet die Kopfstütze 3 ein. Mehr Sicherheit und Komfort, wenn Ihr Kind wächst.

Der Auto-Kindersitz darf nicht ohne Bezug verwendet werden. Velours, Leder etc. Ne torsadez pas la ceinture. Avoid placing heavy objects on top of it. Spülen Sie es danach aus und lassen Sie es gut trocknen.

Produksupport | Britax Römer

Page Securing Your Child 4. Loosen the shoulder straps see 4. This manual is also suitable for: Evolva plus. Nei, babyen kan kveles. Der Auto-Kindersitz darf nicht ohne Bezug verwendet werden. Zu den Ersatzteilen. Nun ist die Kopfstütze 3 entriegelt. Page So Ist Ihr Kind Richtig Gesichert 5. Stecken Sie die Schlosszungen in die Haltegummis Seite: 74 75 Schloss: Sollten Funktionsstörungen am Gurtschloss auftreten, so sind diese meist auf Verunreinigungen zurückzuführen, welche ausgewaschen werden können. Move the headrest adjuster to its lowest position see 5. Seite: 77 78 Bitte beachten Sie die Anleitung auf dem Waschetikett des Bezuges. Sie können die Kopfstütze auch noch im Fahrzeug in der Höhe anpassen. Bitte halten Sie sich in der Vorgehensweise an Ihre Gebrauchsanleitung. Page 9: Verwendung Im Fahrzeug Aufkleber am Auto-Kindersitz. Straffen Sie anderenfalls den Autogurt nochmals. Das Auto-Gurtschloss darf auf keinen Fall in der Gurtführung liegen. Fädeln Sie die Gurtschlaufen der Schulterpolster in die Gurtschlitze ein. Page Cleaning 8. Seite: 60 61 8.

Seite: 42 43 5. In diesem Fall muss der Auto- Kindersitz ausgetauscht werden. Ist dies der Fall, versuchen Sie es auf einem anderen Sitzplatz oder versuchen Sie den Kindersitz in der zurückgeneigten Stellung siehe 4. Wichtige Hinweise Vorherige Seite Nächste Seite. Page 11 Nie in Verbindung mit einem 2-Punkt-Gurt verwenden! Page 21 Legen Sie den Beckengurt in die hellroten Gurtführungen

Britax Evolva plus Bedienungsanleitung

Um Ihr Kind richtig schützen zu können, muss der EVOLVA unbedingt so verwendet und eingebaut werden, wie wir es Ihnen in dieser Anleitung beschreiben. Seite: 64 65 8. Inhaltstabelle Seite: 0 1 Gebrauchsanleitung Wir freuen uns, dass unser EVOLVA Ihr Kind sicher durch einen neuen Lebensabschnitt begleiten darf. Schieben Sie den Gurthöhen-Versteller ganz nach oben siehe 4. Ersatz erhalten Sie im Fachhandel. EV OL V A Hinweise zur Entsorgung Bitte beachten Sie die Entsorgungsbestimmungen Ihres Landes. Die Hüftgurte müssen so tief wie möglich über die Leistenbeuge Ihres Kindes verlaufen. Inhalt 1. Van, Minibus zulässig, der auch für den Transport von Erwachsenen zugelassen ist. Um Ihr Kind richtig schützen zu können, muss EVOLVA unbedingt so verwendet und eingebaut werden, wie wir es Ihnen in dieser Anleitung beschreiben. Ist der Autogurt wärend des Einbaus im Fahrzeug zu kurz, kann es hilfreich sein, wenn der Kindersitz in aufrechter Stellung ist. Wichtige Hinweise Gurtschloss auswaschen Legen Sie das Gurtschloss mindestens 1 Stunde in warmes Wasser mit milder Seifenlösung. Versuchen Sie in diesem Fall einen anderen Sitzplatz auf dem Rücksitz. Achten Sie darauf, das Problem mit dem Britax Evolva plus so gut wie möglich zu beschreiben. Ziehen Sie kräftig am Gurtschloss 15, um die Befestigung zu überprüfen. Britax Evolva plus Bedienungsanleitung. Gebrauch der ausschwenkbaren Getränkehalter Autogurt in die roten Gurtführungen am Kindersitz einlegen. Teilen Sie diese Bedienungsanleitung:. Das Prüfzeichen E in einem Kreis und die Zulassungsnummer befinden sich auf dem Zulassungsetikett Aufkleber am Auto-Kindersitz. Page So Ist Ihr Kind Richtig Gesichert 5. Page 69 Fädeln Sie die Schulterpolster auf die Schultergurte auf. Nun ist die Kopfstütze 3 entriegelt.

Tirez sur la ceinture et passez-la devant votre Pull out the vehicle seat belt and guide it in front enfant jusqu'au fermoir de la ceinture de votre of your child to the vehicle seat buckle Page 9: Verwendung Im Fahrzeug Aufkleber am Auto-Kindersitz. Bitte entsorgen Sie ihn fachgerecht siehe 9. Wir empfehlen die Verwendung des 5-Punkt-Gurtzeuges, bis Ihr Kind ein Körpergewicht von 18 kg erreicht hat. Öffnen Sie das Gurtschloss auf die rote Taste drücken. Bitte beachten Sie die Anleitung auf dem Waschetikett des Bezuges. Ersatzteile verwendet werden dürfen.

BRITAX EVOLVA USER MANUAL Pdf Download | ManualsLib

Seite: 26 27 4. Sie können die Höhe der Kopfstütze 3 in 5 Stellungen einrasten. Reverse the previous instructions of how to remove the cover. Page Adjusting The Recline Of The Child Safety Seat 4. Do not twist the belt. Die Schulterpolster 23 reduzieren das Verletzungsrisiko Ihres Kindes bei einem Unfall. Straffen Sie die Gurte, bis sie eng am Körper Ihres Kindes anliegen siehe 4. Entsorgung der Verpackung Container für Pappe Entsorgung der Einzelteile Bezug Restmüll, thermische Verwertung Kunststoffteile entsprechend Kennzeichnung in die dafür vorgesehenen Container Metallteile Container für Metalle Schloss und Zunge Restmüll Seite: 72 73 Bei Reklamationen ist der Garantieschein dem Kindersitz beizufügen. Sie können den Gurtverlauf mit dem verstellbaren Gurtumlenker Ihres Fahrzeuges regulieren. Verwendung im Fahrzeug Avoid placing heavy objects on top of it. Ziehen Sie den Autogurt heraus und führen Sie ihn vor Ihrem Kind zum Auto-Gurtschloss Seite: 38 39 5. Die Schultergurte müssen auf Schulterhöhe Ihres Kindes verlaufen oder etwas darüber. Page 22 Introduisez la partie ventrale de la ceinture Place the lap belt section in the light red belt dans les guidages rouge clair Seite: 54 55 8. Loosen the shoulder straps see 4. Verwendung des Auto-Kindersitzes für Kinder mit 9 - 18 kg Körpergewicht Hier verweisen wir auf die beim Händler ausliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Seite: 64 65 8. Upload from disk. Wenn Sie das unten stehende Formular ausfüllen, wird Ihre Frage unter der Bedienungsanleitung des Britax Evolva plus erscheinen. Schieben Sie die Gurtschlaufen der Schulterpolster auf den Steg des Gurthöhen-Verstellers auf. Page Cleaning 8. Interaktives Gurtsystem Ruheposition.

Page Hinweise Zur Entsorgung Hinweise zur Entsorgung Bitte beachten Sie die Entsorgungsbestimmungen Ihres Landes. Warenkorb ansehen Direkt zur Kasse. Cancel Delete. Seite: 64 65 8. Sign In OR. A full harnessed seat suitable from approximately 9 months to 6 years 9kg to 25kg 21 pages.

Britax Evolva 1-2-3 plus Bedienungsanleitung

Page 41 Hängen Sie den Verstellgurt aus der Metallplatte aus. Führen Sie den Autogurt von vorn durch die erste Gurtdurchführung der Rückenlehne. Restore password. Britax Ex celsior Ltd. Page So Ist Ihr Kind Richtig Gesichert 4. Page 79 Übergabe-Check: 1. Nicht an den Schulterpolstern ziehen. Shirley, Ingen kommentarer 0. Gebrauch der ausschwenkbaren Getränkehalter Seite: 44 45 5. Nei, babyen kan kveles. Ist dies der Fall, versuchen Sie es auf einem anderen Sitzplatz oder versuchen Sie den Kindersitz in der zurückgeneigten Stellung siehe 4. EV OL V A Gurtschloss ausbauen siehe 5. Ziehen Sie den Autogurt heraus und führen Sie ihn vor Ihrem Kind zum Auto-Gurtschloss Page 26 Maintenez fermement la partie diagonale de la Holding the lower part of the diagonal seat belt ceinture en bas, puis tirez au-dessus du guide- section tight, pull on the diagonal seat belt ceinture sur la partie diagonale vers l'avant section above the belt path forward to pull pour bien tendre la ceinture. Die Schulterpolster reduzieren das Verletzungsrisiko Ihres Kindes bei einem Unfall. Bei der Bearbeitung von Reklamationsansprüchen kommen produktspezifische Abschreibungssätze zur Anwendung. Verwenden Sie den Kindersitz nur mit diesen Schulterpolstern Bitte aktiviere es um die volle Funktionalität dieser Seite zu sehen. Verwendung des Auto-Kindersitzes für Kinder mit 15 - 36 kg Körpergewicht Der EVOLVA wird nicht fest im Auto eingebaut.

Schieben Sie die Metallplatte 19, mit der das Gurtschloss an der Sitzschale befestigt ist, hochkant durch den Gurtschlitz Im Garantiefall wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler. Move the headrest adjuster to its lowest position see 5. Restore password. Britax Excelsior Ltd. Lösungsmittel verwenden.