BOSCH PLR 30 C ORIGINAL INSTRUCTIONS MANUAL Pdf Download | ManualsLib

Door het meermaals kort indrukken van de toets worden de individuele meetwaarden in omgekeerde volgorde gewist. Page 17 13 bzw. Page Dansk If necessary, use the laser target plate 16 accessory on these surfaces. Mittaustyökalun tarkkuuden tarkistus Voit tarkistaa mittaustyökalun tarkkuuden seuraavalla tavalla: — Valitse pysyvästi muuttumaton mittausmatka väliltä 3…10 m, jonka mitan tiedät täsmälleen esim. Product Description and Specifications Intended use The measuring tool is intended for measuring distances, lengths, heights and clearances, and for calculating areas and volumes. Dämmmaterialien— strukturierte Oberflächen z. Summary of Contents for Bosch PLR 30 C Page 1 Robert Bosch Power Tools GmbH PLR 30 C PLR 40 C Stuttgart GERMANY www. Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens het typeplaatje van het meetge- reedschap. Werden mehrere aktive Messwerkzeuge gefunden, wäh- len Sie das passende Messwerkzeug aus. Auswahl der Referenzkante Wahlweise Vorder- oder Hinterkante des Geräts als Ausgangspunkt der Messung. This manual is also suitable for: Plr 40 c. Page Fax: Tel. Page English TOOL WHEN GIVING IT TO A THIRD PARTY. Page 33 In this case, or if the above-mentioned corrective measures cannot rectify an error, submit the measuring tool to the Bosch after-sales service via your dealer. En büyük ve en Skift ut de vanlige hhv. Genauigkeitsüberprüfung des Messwerkzeugs Sie können die Genauigkeit des Messwerkzeugs wie folgt überprüfen: — Newsletter abonnieren. Funktionen und Vorteile von PLR 30 C.

Paina vertailutason vaihtamiseksi painiketta 6kunnes näyttöön tulee haluamasi vertai- lutaso. Bosch Support. Service de. Anleitungen Marken Bosch Anleitungen Messgeräte PLR 30 Bedienungsanleitung Bosch PLR 30 Bedienungsanleitung. Accuracy check of the measuring tool You can check the accuracy of the measuring tool as follows: — Page Maintenance And Service North Orbital Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ At www. Seite 61 Misurazione in continuo vedi figura B La misurazione in continuo serve al rilevamento di misure, p.

Bedienungsanleitung Bosch PLR 30 C ( Seiten)

Voit ladata ne mobiililait- teesi kanssa yhteensopivista verkkokaupoista: Kun Bosch-sovellus on käynnistetty, mobiililaitteen ja mittaustyökalun välille muodoste- taan yhteys. Page 53 — Mesurez cette distance 10 fois de suite. Seite 21 Continuous Measurement Tracking see figure B The continuous measurement function tracking is used for the transfer- ring of measurements, e. Erfolgt ca. Cambiar las pilas o acumuladores Bosch Power Tools 1 92A 1F1 Page 17 — poröse Oberflächen z. Rauputz, Naturstein. Seite 1 drucken Dokument drucken Seiten. Seite 25 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. The subsequent steps are the same as for the section on adding values. Page Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa numeroinen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä. Empfangslinse 12 trockenrei- durch schnellen Temperaturwechsel. Seite 59 A partire dal momento in cui sul display appare per la prima volta il simbolo della batteria sono possibili ancora almeno misurazioni. Inhalt sverzeichnis. Hvis en defekt konstateres, viser displayet kun symbolet ved siden af. Smarte Messungen mit App-Konnektivität. Brauchen Sie Hilfe? Mittauslaitteen käynnistyksen yhteydessä lasersädettä ei vielä kytketä päälle. Seite 63 In questo caso oppure quando non dovesse essere possibile eliminare un difetto ricorrendo alle misure riportate sopra, far pervenire lo strumento di misura al Servi- zio Clienti Bosch attraverso il Vostro Rivenditore di fiducia. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC Customer Contact Center Inside Australia: Phone: Ta bort batterierna om mätverktyget inte används under en längre tid. Präzises Messen von Entfernungen — für genaue Ergebnisse bei der Bestimmung von Höhen und Entfernungen dank Bosch-Lasertechnologie. Page 31 4. Gewicht volgens EPTA-Procedure Personenbezogene oder private Daten Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse.

Seite 35 Belgique, Luxembourg Tel. Abbrechen Löschen. Tässä tapauksessa, tai jos vikaa ei saada poistettua yllä mainituilla korjaustoimenpiteillä, lähetä mittaustyökalu valtuutetun kauppiaan välityksellä Bosch-huoltoon. Drift Driftstart Skydda mätverktyget mot väta och direkt solljus. Mittausarvo osoitetaan näytön alaosassa.

PLR 30 C Digitaler Laser-Entfernungsmesser | Bosch DIY

You can download this from the Seite 87 Alla batterier ska bytas samtidigt. Anmelden ODER. Tuotekuvaus Määräyksenmukainen käyttö Mittaustyökalu on tarkoitettu etäisyyksien, pituuksien, korkeuksien ja välien mittaa- miseen ja pinta-alojen ja tilavuuksien laskemiseen. Kolmannen mittauksen jälkeen tilavuus lasketaan ja näytetään auto- maattisesti. Käyttö Käyttöönotto Suojaa mittauslaite kosteudelta ja suoralta auringonvalolta. Interior: 01 Tel. Nur für EU-Länder: Werfen Sie Messwerkzeuge nicht in den Hausmüll! Dat kan aan de afstand van beide toestellen tot elkaar of aan het meetobject zelf liggen. Seite 53 Bosch. Duits, Engels, Nederlands, Frans, Spaans, Italiaans, Zweeds, Portugees, Deens, Noors, Fins, Turks, Grieks, Arabisch. Registrieren Sie sich jetzt! Vorsicht — wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- oder Justiereinrichtungen benutzt oder andere Verfahrenswei- sen ausgeführt werden, kann dies zu gefährlicher Strahlungs- exposition führen. Undvik drift i direkt närhet till kroppen under en längre period. Caution — Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cij- fers bestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product. Accuracy check of the measuring tool You can check the accuracy of the measuring tool as follows: — Tässä tapauksessa tai, jos yllä- esitetyt korjaustoimenpiteet eivät poistaneet vikaa, tulee mittaustyökalu toimittaa myyjäliikkeen kautta Bosch asia- kaspalveluun. Page Maintenance And Service North Orbital Road Denham Uxbridge UB 9 5HJ At www. Diese Frage beantworten Senden. Page 20 20 Deutsch E-Mail: Servicezentrum. Deze kunnen afhankelijk van het eindapparaat in de be- treffende stores gedownload worden: Bosch Power Tools 1 92A 4P0 Mittauslaitteen käynnistyksen yhteydessä lasersädettä ei vielä kytketä päälle. Page Tämä voi johtua laitteiden välisestä etäisyydestä tai itse mittauskohteesta. Print page 1 Print document pages.

Seite 22 Displaying the Stored Value Push the memory retrieve button 10 in order to dis- play the value stored in the memory. Seite 7: Deutsch 7 Funktionsbeschreibung Bitte klappen Sie die Ausklappseite mit der Darstellung des Messwerk- zeugs auf, und lassen Sie diese Seite aufgeklappt, während Sie die Bedie- nungsanleitung lesen. Page 63 Pulse el selector 6 tantas veces como sea necesario hasta que se represente en el dis- play el plano de referencia deseado. Älä koskaan peitä tai poista mittaustyökalussa olevia varoituskilpiä. Upload from disk. Laserpräzision zur schnellen Entfernungsmessung Präzises Messen von Entfernungen — für genaue Ergebnisse bei der Bestimmung von Höhen und Entfernungen dank Bosch-Lasertechnologie. Page 13 Strecke blinkt in der Anzeige für Volumenmessung Nach Abschluss der dritten Messung wird das Volumen automatisch errechnet und angezeigt.

Bruksanvisning Bosch PLR 30 C ( sidor)

Das Endergebnis steht unten im Display, die Einzelmesswerte darüber. Seite 22 Displaying the Stored Value Push the memory retrieve button 10 in order to dis- play the value stored in the memory. Dann abonniere unseren Newsletter mit vielen spannenden Tipps und Tricks rund um Haus und Garten! Seite 33 Bosch. Avoid operation in direct vicinity of the body over longer periods. Frage stellen. Pintamittaus Paina näppäintä 5 pintamittausta varten. Service Center: Fax: E-Mail: vaerktoej dk. Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens het typeplaatje van het meetge- reedschap. Bare for land i EU: Iht. Nach jedem Einschalten des Messwerkzeugs ist die Hinter- kante des Messwerkzeugs als Bezugsebene voreingestellt. Neu registrieren Registrieren auf E - Mails für Bosch PLR 30 C wenn: neue Frage gestellt werden neue Handbücher vorhanden sind Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden. Seite Vaihda aina kaikki paristot samanaikaisesti. Als u het batterijvakdeksel 15 wilt openen, drukt u op de vergrendeling 14 in de richting van de pijl en verwijdert u het batterijvakdeksel. Page 53 — Mesurez cette distance 10 fois de suite. No: Beylikdüzü İstanbul Tel. Para abrir la tapa del alojamiento de la pila 15 presione el enclavamiento 14 en sentido de la flecha y retire la tapa. Page Vältä käyttämästä pitkäaikaisesti kehon välittö- mässä läheisyydessä. Page 95 Temperature oppure sbalzi di temperatura estremi possono pregiudicare la precisione dello strumento di misu- Bosch Power Tools 1 92A 1F1 Integrierte Funktionen zur Bestimmung von Entfernungen, Flächen und Volumen. You can download this from the

Käytä tällaisilla pinnoilla tarvittaessa lasertähtäintaulua 16 lisätarvike. Älä aseta mittaustyökalua alttiiksi äärimmäisille lämpötiloille tai lämpötilan vaihteluille. Page Utilizzare eventualmente su queste superfici il pannello di puntamento per raggio la- ser 16 accessorio. Alcance 0,05 — 30 m 0,05 — Obstruction in the path of the laser beam The laser point must be fully on the target surface. Side Svensk Wie ist die Bedienung von dem Gerät.

Bosch PLR 30 C Bedienungsanleitung

Erhalten Sie per E-Mail. Bestimmt zum ermitteln und anzeigen von exakt waagerechten und senkrechten linien 17 Seiten. Alle accessoires zijn te vinden in ons accessoireprogramma. Seite 43 Bosch. Page 15 Messwerkzeugs. Page Fax: Tel. Vain EU-maita varten: Älä heitä mittaustyökaluja talousjätteisiin! Seite 53 Bosch. Robert Bosch Power Tools GmbH. Sign In OR. Seite 84 Säkerhetsanvisningar Samtliga anvisningar bör läsas för effektiv och säker användning av mätverktyget. Page — mittaustyökalun takareuna esim. Mai rendere illeggibili le targhette di pericolo applicate allo strumento di misura. Zum Kontaktformular. Käynnistys ja pysäytys Käynnistä mittaustyökalu painamalla lyhyesti käynnistyspainiketta 8 tai mittauspaini- ketta 4. Gebruik volgens bestemming Het meetgereedschap is bestemd voor het meten van afstanden, lengten, hoogten en tussenruimten en voor het berekenen van oppervlakten en inhouden. Seite 59 A partire dal momento in cui sul display appare per la prima volta il simbolo della batteria sono possibili ancora almeno misurazioni. Layers of air at different temperatures and indirectly received reflections can also influ- ence the measured value. Digitaler Laser-Entfernungsmesser. Tussen de drie metingen blijft de laserstraal ingeschakeld.

Seite von Vorwärts. O resultado final encontra-se em Page Messzeit, max. Page 15 Messwerkzeugs. Page Asiakaspalvelu ja käyttöneuvonta Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä varaosia koskeviin kysymyksiin.