Bruksanvisning Cybex Solution Q-Fix ( sidor)

If the Belt Tensioning Plate does not lock, try loosening the vehicle belt slightly. Call the CYBEX Customer Care Department at 1. Table of Contents. Turvakaukaloa ei saa käyttää makuuasennossa autossa. Vänligen tvätta överdraget före första användningen. It position outside of the car. This system enhances the safety of your child in the event of a side crash. The Canopy has four positions. The DO NOT turn orange Locking Lever will rotate to the CLOSE position automatically when the Plate is locked. SAFE CAR PRACTICES Is the child restraint rear facing in an approved vehicle seat NEVER drive under the influence of alcohol or drugs. In doing so, do not twist or mix up the shoulder belts. Page 5 WARNING! Page 26 CYBEX IN EUROPE CYBEX GmbH, Riedinger Str. Jotta CYBEX CLOUD Q antaisi parhaan turvallisuuden, olkavöiden c tulee olla mahdollisimman tiukasti lapsen vartalolla. Page Auton Suojaaminen VAROITUS! You can attach the Cloud Q on any approved CYBEX or other brand stroller. Lentamente tire de la correa ajustadora para apretar las Correas de Hombros. Lapsesi saattaa saada palovammoja tästä. Suosittelemme aina turvakaukalon sijoitusta takaistuimelle. Page Cybex Travel System CYBEX TRAVEL SYSTEM Noudata rattaiden käyttöohjetta! Before attaching the Infant Carrier to the Base, always check the Level Indicator for the correct recline angle range based on your child's weight.

This system enhances the safety of your child in the event of a side crash. A snug strap should not allow any slack. Törmäysvoimat kolarissa ovat niin korkeat, että aikuinen henkilö ei pysty pitämään lasta sylissä. CLOUD Q. Korjauksia saa tehdä vain siihen valtuutettu henkilö.

Cybex Cloud Q Manuals | ManualsLib

Print page 1 Print document pages. I de flesta fall är ditt barn utsatt för större risk längst fram i fordonet. NEVER install this child restraint using a non-locking vehicle lap shoulder belt. Page 41 See page However, if necessary e. Page Auton Suojaaminen VAROITUS! The infant car seat must not be used in the reclining position in a vehicle. If a hump is present on the floor of the vehicle, See page 28 for important information on using the Load Leg in this seating position. Cancel Delete. The Cloud Q is certified for airplane use. Restore password. Page 38 DO NOT INTERFERE with the Infant Carrier. Aseta turvakaukalo sille tarkoitettuihin adaptereihin siten, että lapsen kasvot ovat työntäjää kohti. Korjauksissa saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia ja tarvikkeita. Page 95 OPOMBA! NEVER hold a baby on your lap in a car. Samo se originalni CYBEX CLOUD Q CLOUD Q prevleke. Detta system förbättrar säkerheten för ditt barn i händelse av en sidokollision. The plastic parts of the infant car seat heat up in the sun. On käytännöllistä ostaa CYBEX CLOUD Q kaukaloon vaihtopäällinen, jotta tuote voi olla käytössä myös esim. PLEASE NOTE: In order to protect both your vehicle and the infant car seat, the Linear Side-impact Protector L. Page Cleaning CLEANING Care should be taken only to use an original CYBEX CLOUD Q seat cover because the cover is also an essential functional component. Vi rekommenderar att stolen används i den bakre delen av fordonet. Page Adjusting The Recline Position USING THE INFANT CARRIER OUTSIDE OF THE VEHICLE ADJUSTING THE RECLINE POSITION A new function of the Cloud Q is that it can be reclined to an almost horizontal position outside of the car.

Spare covers can be obtained from your specialist retailer. Don't have an account? Page Adjusting The Recline Position USING THE INFANT CARRIER OUTSIDE OF THE VEHICLE ADJUSTING THE RECLINE POSITION A new function of the Cloud Q is that it can be reclined to an almost horizontal position outside of the car. Don't have an account? Page 6 WARNING! It lies in a relatively straight line without sagging.

CYBEX CLOUD Q INSTRUCTION MANUAL Pdf Download | ManualsLib

Page Removal From The Vehicle REMOVAL FROM THE VEHICLE By pressing the release button f you can push the Linear Side-impact Protector L. Page 7: Protecting Your Vehicle WARNING! Lapsesi saattaa saada palovammoja tästä. Page Säkerhet För Ditt Barn SÄKERHET FÖR DITT BARN OBSERVERA! NEVER hold a baby on your lap in a car. Cover an unoccupied child restraint with a blanket vehicle seat back could prevent this child Pull on each to verify a secure connection. Page Using Latch Guides Lower Anchors from the outboard seating positions to install a Child Restraint. Page 2: Brief Instructions EN — WARNING! Turvakaukaloa ei saa käyttää makuuasennossa autossa. Fastspänn alltid ditt barn med det integrerade bältessystemet. CYBEX CLOUD Q saa olla makuuasennossa vain auton ulkopuolella. Page 48 OBSERVERA! However, if necessary e. Loosen Harness by firmly pressing down on the Harness Adjustment Button while pulling forward on both straps at shoulder level. The Canopy has four positions. The CYBEX CLOUD Q can be used on all seats with three-point automatic belts. Page Auton Suojaaminen VAROITUS! You can attach the Cloud Q on any approved CYBEX or other brand stroller. Top tethers are not required on infant car seats like the Cloud Q. DO NOT use this or any other child restraint with a premature, low birth weight, or medically fragile infant, until after you have consulted with your doctor. Para abrochar, inserte cada una de las lengüetas en la hebilla hasta escuchar un sonoro. Page 4: Homologation CLOUD Q DEAR CUSTOMER, Homologation Thank you for buying the CYBEX CLOUD Q. Vi anbefaler hovedregel, at autostolen bruges bagerst i bilen. Manuals Brands CYBEX Manuals Car Seat Cloud Q Owner's manual CYBEX CLOUD Q Owner's Manual.

Page Securing The Child USING THE INFANT CARRIER SECURING THE CHILD 1. A snug strap should not allow any slack. Sulkeaksesi sen, työnnä kuomua taaksepäin alkuperäiseen asentoon. Page Cybex Resa System CYBEX RESA SYSTEM Följ bruksanvisningen för din barnvagn! Don't have an account? Page Auton Suojaaminen VAROITUS!

CYBEX CLOUD Q OWNER'S MANUAL Pdf Download | ManualsLib

The REAR seat is the safest place for children 12 and under. Always strap your baby into the infant car seat and never lose sight of your baby if you put him or her down on a raised surface e. Page 5: Table Of Contents CORRECT SECURING OF YOUR BABY The CYBEX CLOUD Q can be put into the reclining position by pressing the release button o at the same time as pushing the back section down. Page Removing The Cover WARNING! Page Cleaning CLEANING Care should be taken only to use an original CYBEX CLOUD Q seat cover because the cover is also an essential functional component. Page Overview Of The Load Leg Base Us OVERVIEW OF THE LOAD LEG BASE US FRONT VIEW Level Indicator hidden Locking Lever Infant Carrier Attachment Lock Belt Tensioning Plate Leveling Foot Belt Guide Steel Chassis LATCH Strap Tensioning Loop Infant Carrier Attachment Catch Infant Carrier Release Green Safety Button Load Leg Adjustment Handle Load Leg Load Leg Foot Vi rekommenderar att stolen används i den bakre delen av fordonet. NEVER hold a baby on your lap in a car. Page Child Size Requirements Use the CYBEX Cloud Q until your child reaches the maximum weight or height limits. Pri tome ne savijajte ili zamjenjujte ramenskih pasov. Upload from URL. READ this Owner's Manual carefully before first use, and keep it for future reference. In most cases, your child is exposed to higher risk in the front. To retract the Canopy, gently push it back into its original position. COM WWW. Page Inställning Av Huvudstöd Det finns elva positioner som kan ställas in. Upload from disk. NEVER install this child restraint using a non-locking vehicle lap shoulder belt. Table of Contents. Las correas superiores de anclaje no son necesarias en asientos infantiles como el Cloud Q. Page Cybex Resa System CYBEX RESA SYSTEM Följ bruksanvisningen för din barnvagn!

Tämä järjestelmä lisää lapsen turvallisuutta erityisesti sivutörmäyksissä. Car Seat CYBEX ATON 5 User Manual pages. Kiinnitä aina lapsesi valjailla turvakaukaloon ja pidä lapsi aina valvontasi alla, jos asetat hänet epävakaalle alustalle esim hoitopöydälle, pöydälle, tuolille tms. The plastic parts of the infant car seat heat up in the sun. Page Öppna Solskyddet JUSTERA LUTNINGSLÄGET VARNING!

CYBEX Cloud Q Instruction Manual

Manuals Brands CYBEX Manuals Car Seat Cloud Q Instruction manual CYBEX Cloud Q Instruction Manual. Page 76 SIVUTÖRMÄYSSUOJIEN SÄÄTÖ The integrated Harness System cannot be removed from the seat. Page Using Latch Guides Lower Anchors from the outboard seating positions to install a Child Restraint. Page 22 USING THE INFANT CARRIER 7. Related Manuals for CYBEX Cloud Q Car Seat CYBEX CBX FREE-FIX User Manual 72 pages. Place child in Infant Carrier in seated position making sure their bottom is in the seat, and their back is fully supported. To fasten, insert each Tongue into Buckle, listening for an CLICK! Page 8: Adjusting The Carrying Handle ADJUSTING THE CARRYING HANDLE WARNING! NEVER hold a baby on your lap in a car. Vi anbefaler hovedregel, at autostolen bruges bagerst i bilen. Voit pestä päällisen ennen ensimmäistä käyttöä. HUOM: Suojataksesi turvakaukaloa ja autosi verhoiluja Lineaariset sivutörmäyssuojat L. Kiinnitä aina lapsesi valjailla turvakaukaloon ja pidä lapsi aina valvontasi alla, jos asetat hänet epävakaalle alustalle esim hoitopöydälle, pöydälle, tuolille tms. A locking clip must be used with a vehicle belt that firmly against DOES NOT LOCK. Page Cybex Travel System CYBEX TRAVEL SYSTEM Noudata rattaiden käyttöohjetta! Page Overview Of The Cloud Q Infant Carrier OVERVIEW OF THE CLOUD Q INFANT CARRIER TOP VIEW Carry Handle No Rethread Harness Adjuster Headrest Shoulder Pads removable Canopy Stored position Chest Clip L. With an extended leg-rest RECLINED MODE and a fully reclined backrest, the child can lie comfortably and in an ergonomically correct position. Upload from URL. Page Tämä takuu ei rajoita, estä tai muuten vähennä kuluttajan maakohtaisia kuluttajansuojalakiin perustuvia oikeuksia myyjää tai valmistajaa kohtaan.

Separate Chest Clip and spread straps apart. If the L. HUOM: Suojataksesi turvakaukaloa ja autosi verhoiluja Lineaariset sivutörmäyssuojat L. Page 38 DO NOT INTERFERE with the Infant Carrier. We recommend as a rule that the seat is used in the rear of the vehicle. The CYBEX CLOUD Q can be used on all seats with three-point automatic belts. Top tethers are not required on infant car seats like the Cloud Q.